#: locale=fr

## Action

### URL
LinkBehaviour_BA7A9663_AF59_0B1B_41E0_5B6AD235F89C.source = http://cerclewalloncouillet.be/wp/
LinkBehaviour_AFD14A26_B413_A807_41E5_E9D4E01DFB23.source = https://www.facebook.com/cerclewalloncouillet/?locale=fr_FR

## Hotspot

### Text
HotspotPanoramaOverlayTextImage_97026E3D_B470_A805_41D4_E2F995980A90.text = L'Atelier de Construction (La fabrique de l'illusion)   \
« Vous vous trouvez actuellement au cœur de la création : l’atelier. C’est ici que la magie opère, là où les croquis et les idées brutes prennent vie pour devenir les décors monumentaux de nos spectacles. Entre l'odeur du bois scié et celle de la peinture fraîche, chaque outil a sa place pour bâtir l’imaginaire des futures représentations. » \
 \

HotspotPanoramaOverlayTextImage_91CF197F_B410_A805_41DE_C25A15722806.text = La Réserve (Le cabinet des curiosités) \
« Bienvenue dans notre caverne d’Ali Baba. Bien que cet espace puisse paraître mystérieux, voire désordonné, il constitue la mémoire vivante du théâtre. On y déniche une multitude d'objets hétéroclites et de matériaux précieux qui, une fois détournés, trouveront une seconde utilité lors d'une prochaine mise en scène. » \
 \

HotspotPanoramaOverlayTextImage_A9E324AD_B430_9805_41B4_E585F59D0E2B.text = Le Stockage des Décors (La galerie des souvenirs)  \
 \
« Nous terminons notre visite par le hangar de stockage. Une fois que les applaudissements se sont tus, c’est ici que les structures imposantes sont soigneusement entreposées. Cet alignement de parois et de châssis témoigne de la richesse des saisons passées au Centre culturel de Couillet, en attendant de reprendre du service ou d'être transformés. » \
 \
 \
 \

HotspotPanoramaOverlayTextImage_90568ED4_B473_A81A_41D1_A2CC79845765.text = Les Coulisses (Le royaume de l'ombre)  \
 \
« Franchissez le rideau et entrez dans l’intimité des coulisses. Si le calme règne à cet instant, imaginez l'effervescence qui y circule pendant les représentations. C’est dans cet espace sacré que nos comédiens se rassemblent, s'entraident et gèrent leur trac avant d'affronter la lumière des projecteurs. »

## Media

### Audio
audiores_A0E71604_B518_21F1_41D8_7DE09F79E2FC.mp3Url = media/audio_A1CA5E80_B528_1EF1_41E4_04BFDBCE8E2B_fr.mp3
audiores_A0D9FE8F_B518_1E0F_41B1_68F8420C83D8.mp3Url = media/audio_A30439C7_B518_6270_41AA_6FF0C81AAC4F_fr.mp3
audiores_A6C91031_B528_2213_41A3_144E964D5274.mp3Url = media/audio_A49D8456_B528_6210_41C7_BA63F80DBCB0_fr.mp3
audiores_A6C73BB1_B529_E613_41DB_170427139D04.mp3Url = media/audio_A723683A_B528_2210_4191_A8ED04DAD1DA_fr.mp3
audiores_BAC7543E_AF93_AA6E_41E5_A11C20549968.mp3Url = media/audio_B98E716B_AF93_AA16_41E4_C1DDDF2D4250_fr.mp3
audiores_BDDEA1B6_AEC5_41A9_41CB_52D4EC243623.mp3Url = media/audio_BA8B8510_AEC5_C668_41C9_31D341E0B75E_fr.mp3
audiores_BDC14340_AEC5_42E8_41C9_98E81B4BA552.mp3Url = media/audio_BD4E8D84_AEC6_C668_41E1_332FFE17C407_fr.mp3
audiores_BACB8DF2_AECA_C1A8_41E0_B20A4BFF0384.mp3Url = media/audio_BD8EDF8F_AFB1_962E_41D8_8419EE24EADA_fr.mp3
audiores_BACB8DF2_AECA_C1A8_41E0_B20A4BFF0384.mp3Url = media/audio_BD8EDF8F_AFB1_962E_41D8_8419EE24EADA_fr.mp3

### Audio Subtitles

### Image
imlevel_909E1D93_B470_E81D_41E2_2F6E5E5DAA45.url = media/panorama_A4BE215C_AB84_7D67_41DD_D1B1286CAB18_HS_6srfj9rk_fr.webp
imlevel_9C138E42_B470_E87E_41D5_8D147B184925.url = media/panorama_A4BEFC0C_AB84_6AE7_41DE_1888C68681D8_HS_rzfx5ap7_fr.webp
imlevel_9661F5E2_B470_F83F_41D1_91454D9CF39D.url = media/panorama_A4C1D50D_AB85_9AE1_4171_B30E85662A39_HS_1eqktr07_fr.webp
imlevel_9176A27E_B470_F807_41C7_0746CAC7C4A4.url = media/panorama_BB4462EA_AB85_BF20_41DA_3E2293B45CB0_HS_84ywfsdx_fr.webp

### Title
panorama_A4C1D50D_AB85_9AE1_4171_B30E85662A39.label = Atelier décor
video_BA3488F1_AF96_9BF2_41D5_AE17C7F274E5.label = Henri Golan Reportage sur les Fans à Couillet
panorama_A4BE215C_AB84_7D67_41DD_D1B1286CAB18.label = Reserve
panorama_BB4462EA_AB85_BF20_41DA_3E2293B45CB0.label = Reserve
panorama_A4BEFC0C_AB84_6AE7_41DE_1888C68681D8.label = atelier construction

### Video
videolevel_BB12BA12_AF96_BE36_41AA_571EA6538888.url = media/video_BA3488F1_AF96_9BF2_41D5_AE17C7F274E5_fr.mp4
videolevel_BB12BA12_AF96_BE36_41AA_571EA6538888.posterURL = media/video_BA3488F1_AF96_9BF2_41D5_AE17C7F274E5_poster_fr.jpg

### Video Subtitles

## Skin

### Image
Image_A18CBBCA_B538_6670_41D6_E7E1A8A3083B.url = skin/Image_A18CBBCA_B538_6670_41D6_E7E1A8A3083B_fr.jpg
Image_A362494D_AEC7_CEF8_4188_53DB61731CB4.url = skin/Image_A362494D_AEC7_CEF8_4188_53DB61731CB4_fr.jpg
Image_A6DE7C3E_B528_2211_41BE_5E1C0FA3733F.url = skin/Image_A6DE7C3E_B528_2211_41BE_5E1C0FA3733F_fr.jpg

## Tour

### Description

### Title
tour.name = derrière les coulisses